For the sake of our long-standing friendship, we are prepared to increase the discount a bit.
看在老关系的份上, 我们愿意把折扣再提高点儿.
商贸英语会话
They are on the brink of resolving their long-standing dispute over money.
他们很快就能解决长期以来的金钱纠纷。
词典精选例句
The two sides reviewed the long-standing serious disputes between China and the United States.
双方回顾了中美两国之间 长期 存在的严重争端.
汉英非文学 - 汉英文件
Adult males can form close, cooperative, and long-standing friendships.
成年海豚间可以有亲密的, 协作的, 长期 的友情.
互联网摘选
开诚布公地交换思想之后, 他们两人终于解开了 长期 存在的疙瘩,重归于好.
《简明英汉词典》
扩大内需是我国经济发展 长期 的、基本的立足点.
汉英非文学 - 十六大报告
Their mutual teasing seemed friendly, but in fact it masked a long-standing hostility.
他们的相互逗弄看似友好, 但是实则掩盖了长久的敌意.
互联网摘选
据betideas.com报道,这位目前正在与蕾妮·齐薇格合作拍摄《BJ单身日记: Mad About the Boy 》的明星以7/1的成绩成为市场上的新面孔,以接替丹尼尔·克雷格,使他排在第六位,与一些长期以来的热门人选并列。
jiandongshicai.cn
政府信息安全问题是一个长期存在的问题,从广度上看它是一个包括技术、法律和管理等多个层次的综合体。
互联网摘选
境遇伦理学是长期统治西方的基督教伦理道德在现代社会冲击下的产物。
互联网摘选
